Angel From Montgomery (tradução)

Original

Bonnie Raitt

Compositor: John Prine

Eu sou uma mulher velha
Homenagem à minha mãe
Um homem velho é outra
Criança que está crescendo

Se sonhos fossem trovões
Relâmpagos seria o desejo de
Essa casa antiga ter queimado
A muito tempo atrás

Faça-me um anjo
Que voa de Montgomery
Faça-me um cartaz
De um velho rodeio
Só me dê uma coisa
Que eu posso segurar
Para acreditar que esse viver
É só um caminho difícil de se ir

Quando eu era uma jovem garota
Eu tinha um cowboy
Não era muito do que se olhar
Era um homem livre
Há muito tempo atrás
Não importa quanto eu tentasse
Os anos simplesmente se passavam
Como uma dança triste

Faça-me um anjo
Que voa de Montgomery
Faça-me um cartaz
De um velho rodeio
Só me dê uma coisa
Que eu posso segurar
Para acreditar que esse viver
É só um caminho difícil de se ir

Há moscas na cozinha
Posso ouvi-las zumbir
E eu não fiz nada desde que acordei hoje
Mas, como diabos uma pessoa pode
Ir ao trabalho pela manhã
E voltar para casa a noite
Sem ter nada a dizer

Faça-me um anjo
Que voa de Montgomery
Faça-me um cartaz
De um velho rodeio
Só me dê uma coisa
Que eu posso segurar
Para acreditar que esse viver
É só um caminho difícil de se ir